Christmas Greetings // Årets julekort

Every year I strive to make a Christmas 'Card' that will spread a bit of joy and colour, and this year, it'sa da flowers. Each one unique and made by yours truly, packed in a cardboard box, and shipped by Santa. Okay, last one not entirely true.

Here, you can see a few of the crepe buddies, and this post also serves as a ... usability service for the receivers ;-)

Merry Xmas guys!

xxoo

 

 

 

 

 

Weekend's Collage Exhibition

 

 

Participated at the Art and Sales Exhibition Max A5 Saturday with these four collages. When I left at noon, three of the four had found new homes :-) I hope the last one made it as well :-)

Max A5

Collage Workshop Efterår 2015

Let Me See You Shake A Tail Feather ...

På studietur i Båndsalonen, Larsbjørnsstræde 15

Får du Mühlbach & Clemmensens nyhedsbrev? 

Det handler i denne uge om vores besøg i salonen :-)

...

A field trip to Båndsalonen in Copenhagen.

Akvarel farvekort // Water color test sheet

Stelling farvehandel havde Daniel Smith farvekort i deres nyhedsbrev idag. Så jeg strøg ned og fik sådan et i tasken! Halleluja – jeg glæder mig til at prøve farver. FARVEROGSTRIBER! Kom så, sommerferie! :-)

♫  Marvin Gaye

My favorite Copenhagen art supply features Daniel Smith's water color test sheets these days, So I went to get one! I can't wait to try'em. Summer vacation—I'm ready for you!

DIY

Får du Mühlbach & Clemmensens nyhedsbrev? Du kan melde dig til her på siden – øverst til højre.

I denne uge handler nyhedsbrevet om disse små - lette at lave - gaveposer.

Klik på billedet for at se hvordan du gør.

Snart sender vi datoer ud til nye Kreative Saloner – skal du med?

Artist Journal Pages i ny bog // Featured in new book - out now

For noget tid tilbage fik jeg en email fra Dawn DeVries Sokol, forfatter til bl.a. 1000 Artist Journal Pages, hvor hun spurgte mig om jeg ville være med i hendes kommende bog: A World of Artist Journal Pages: 1000+ Artworks - 230 Artists - 30 Countries. Mine 'journal pages' præsenteres over to opslag i bogen, og jeg er endda på forsiden ;-) – den lille fiskebasse i toppen er fra en af mine sider. I disse dage er mine Q&A om, hvordan jeg arbejder, og hvor jeg henter min inspiration fra, på Dawn's blog her.

Tak endnu en gang ♥ for at invitere mig! Og for at lave denne skønne bog med inspiration fra hele verden.

A while ago, Dawn DeVries Sokol, author of 1000 Artist Journal Pages (and other wonderful books) askes me to contribute to her new book: A World of Artist Journal Pages: 1000+ Artworks - 230 Artists - 30 Countries. My work is presented on two spreads in the book (I even made the cover—the little fishie on the top is mine ;-), and today, my Q&A about the way I work and my sources of inspiration is featured on Dawn's blog here.
Thanks again ♥ for this great opportunity! And for making this book of great inspiration.

You can read the interview here

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HAR DU LYST TIL AT KOMME PÅ
COLLAGEWORKSHOP I MAJ?

Søndag den 10. maj kl. 9-15.30 i vores skønne og inspirerende lokaler på Christianshavn.

Undervisere: Christine Clemmensen og Pernille Mühlbach

Du kan læse mere om workshoppen her

og melde dig til ved at sende en mail med dit navn og din adresse til: 

mail@muhlbachclemmensen.dk

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 

Egne collager //My collages
Egne Artist Journal Pages // My Artist Journal Pages
Scraps—A Field Guide to Collage available in english here 
(Den danske udgave af Scraps – et kursus i små mirakler er udsolgt fra forlaget, men jeg er i gang med at genudgive den som e-bog)

Bogomslag // Book Cover

Kunde/ Client: Det Blå Hus Publishing

 

Samlerens Bogklub // Work

Forrige gang jeg layoutede medlemsbladet til Samlerens Bogklub, var hovedbogen Wladimir Kaminers Russerdisco. Jeg blev briefet, hørte lidt om handlingen i bogen, stemningen, og jeg havde ikke høre ret meget om Øst og Vest, Honecker og hele den jødisk-russiske aftale i Berlin i 90'erne, før jeg havde kysset på nethinden. Og da jeg havde besøgt byen - og Muren - ganske få måneder forinden, havde jeg oven i købet billedet liggende på mit kamera. Jeg forelagde ideen, og redaktøren (som udover at være skøn, inspirerende og en litterær supernova også er ret modig) var med på ideen.

Billedet »My God, Help Me to Survive This Deadly Love« forestiller Leonid Brezhnev og Erich Honecker fejre 30-årsdagen for DDR. Det meterhøje billede på East Side Gallery i Berlin er malet af Dmitri Vrubel i 1990.
(som lille note skal siges, at jeg havde pænt meget noia over, om jeg var tilladt bruge dette billede, eller om det på en eller anden måde var omfattet af copyright. Efter at have iført mig livrem og seler i flere lag, og haft mange lange samtaler med diverse rettighedsfolk, fik jeg go til at bruge billedet. Begrundet med, at det havde en vis relevans i forhold til Kaminers historie.

:-* 

 

Last time I layouted member magazine for Samlerens Book Club, Wladimir Kaminer's Russerndisco was Book of The Month. The editor told me a little about the plot of the book, the feel, and after a few seconds of East and West, Honecker and the Jewish-Russian agreement in Berlin in the 90s, and the Kiss appeared in my mind. It had only been a couple of moths since I had visited the city - and the Wall, and that specific image was still sitting in my camera. I presented the idea and the editor (who–in addition to being amazing, inspiring and a literary supernova also is quite brave) dug the idea.
 The image 'My God, Help Me to Survive This Deadly Love' depicts Leonid Brezhnev and Erich Honecker celebrate the 30th anniversary of the DDR. The meter-high painting on the East Side Gallery in Berlin is created by Dmitri Vrubel in 1990.(As small note: I had serious doubts whether I was allowed to use this image, or if it somehow were covered by copyright. After wearing my belt and braces in several layers, and had many long conversations with various rights people, I got the go to use the image. The reason whas, that it had a fair amount of relevance to Kaminer's story.)

Påskeeksperimenter // Experimenting Easter Part II

Jeg prøvede at indfarve tefiltre den anden dag. Det tynde stoflige papir suger farven op så det giver et lille forløb. I fin kontrast til den fede gennemfarvede italienske crepe og silkepapiret. 

...

Had a little experiment going the other day, dyeing tea filters with watercolor. The fabric-like filters draw the color up, making a little gradient. Creating a wonderful contrast to the thick, solid-colored crepe and tissue paper.

♫ 

Poppies

Min akutte besættelse af papirblomster bød mig at trawle nettet igennem i aftes – efter naturens egne eksemplarer som jeg kan omsætte til papirversioner. Jeg fandt dette vidunderligt smukke billede på et af mine Pinterest-boards, og det kom der disse små gutter ud af. Hurtige, og enkle at lave, med klip fra gamle bøger og papirrester.

... og så faldt jeg over helt fantastiske Lyndie Dourthe (må have læste hele hendes blog!), og John Dilnot (se under Boxes available)

My current obsession with paper flowers had me trawling the internet last night, for natural specimens suitable for making paper versions. I found this amazingly gorgeous image on one of my Pinterest boards, and made these today. Tiny versions of poppies, with at dash of emphera.

... also stumbled upon amazing artist Lyndie Dourthe (must have gone through her entire blog!), and John Dilnot (look under Boxes available)

Påskeeksperimenter // Experimenting Easter

 

Forsøg med tefiltre og ecoline til kronblade. 

Mixer med crepe og silke.

...

Experimenting flower petals using tea filters and water color. Mixing crepe and tissue paper.

Flower Frenzy

Italiensk Crepe

New obsession in da house! 

 :-D

Silkepapir

Glad blanding af silkepapir, bomuldspapir og bogsider

♫ Rangleklods

Mixed!

this day I recommend:

 

The Plum Tree

Cristina Peralejo 

København før og nu

Fineste gulv, Kbh N //Prettiest Floor, Cph North

Eels  Lockdown Hurricane

Nyt bogomslag // New Book Jacket Design

Shefali Tsabary's Forældre i nuet er lige kommet – frisk fra bogtrykken; omslaget har jeg været heldig at få lov at lave. Jeg har også læst en anden af hendes bøger; Out of Control: Why Disciplining Your Child Doesn't Work and What Will, og den kan jeg bare ikke anbefale nok!! Som i: virkelig!!! 

Den lille spire er et gummistempel jeg skar til opgaven :-)

...
The Danish edition of Shefali Tsabary's The Conscious Parent just arrived—fresh out of the printers, and I was lucky enough to be asked to design the jacket. I read another one of her books; Out of Control: Why Disciplining Your Child Doesn't Work and What Will, which I cannot recommend too much. Really!!!

The lille sprout is a rubber stamp I carved for this.

PÅSKEWORKSHOP

Mühlbach & Clemmensen præsenterer: (Uhhh, det her har vi glædet os til!)

 

EN HELT NY WORKSHOP!

Vi har stukket æggehovederne ned i en stor kasse med glimmer, perler og papir – og da vi hev dem op igen, sagde vi til hinanden:

Vi skal da lave en påskeworkshop!

Vi elsker selv påsken. Fordi den varsler så mange skønne ting: Forår. Fridage. Frokoster. Og det forventes jo nærmest af een, at man æder sig en pukkel til i Summerbird-påskeæg!

Vi elsker også påskepynt. Af den fine, delikate og cool slags forstås! Skriggule akryl-kyllinger og klatmalede påskeæg – not so much.

Vi vil rigtig gerne vise jer påskepynt, som VI synes, den skal se ud.
Og vi vil selvfølgelig rigtig gerne lære jer at lave den.
3 forskellige slags for at være helt præcis.

Derfor har vi sammensat en lille fyraftens-mini-påskeworkshop til jer.

Vi lover, at det bliver hyggeligt. Vi lover, at der bliver påskeguf. Og vi lover, at I får sved på panden og lim på fingrene - eller omvendt - når vi går i gang! For programmet er tæt pakket!

Vi stiller alle materialer til rådighed. Du skal bare møde op!

Stedet er som sædvanlig de Mühlbach-Clemmensenske gemakker på Christianshavn, så der er begrænsede pladser. Først til mølle og hvem kom først: hønen eller (påske)ægget og alt det der.

Dato: Mandag d. 23. marts
Tid: 16.00-19.00
Sted: Dronningensgade 73B, 1. sal
Pris: 400,- (Alle materialer er inkluderet)

Early bird-pris til de hurtige:
Hvis du er et lyn og melder dig til inden 1. marts, er prisen 350,-

Du melder dig til ved at sende dit navn og adresse til: mail@muhlbachclemmensen.dk
Vi glæder os!

Nyt logo // New logo – La Petite Scandinave

 

Jeg har designet logoet til den franske designblog La Petite Scandinave (Den lille Skandinaverinde). Kunden havde selv nogle ønsker og ideer, bl.a at der gerne skulle indgå et hus, da mange af de designs der præsenteres på bloggen er ting til huset.

Herunder er skitserne der lå forud for udformningen af det endelige logo.

:-)

... efter at have tegnet og tegnet, sovet på det og tegnet lidt mere, valgte jeg dem ud jeg synes det var værd at arbejde videre med, rentegnede dem, og præsenterede dem for kunden.

Kunden valgte to – jeg viste dem på de forskellige platforme, hvorefter hun valgte denne

og vi kunne gøre klar til launch :-)

Tak for samarbejdet, La Petite Scandinave ♥

www  ·  facebook  ·  instagram  ·  twitter

 ...

 I designed the logo for the French design blog La Petite Scandinave (The little Girl from Scandinavia). The client had a few requests and ideas,she would like the logo to have a house in it, since many of the designs presented on the blog are items for a house.

It was necessary that the logo worked in a square - La Petite Scandinave is on facebook, instagram and twitter - all of which use a small square or circle for the profile picture.

Above are the sketches which preceded the drawing of the final logo.

  ... After drawing, sleeping on it and drawing some more, I chose the ones I deemed worth continuing with, computerized, and introduced them to my client.

She chose two—I presented them on the various platforms, after which she chose this. And we could make ready for launch. 

Thank you La Petite Scandinave ♥

 

 www  ·  facebook  ·  instagram  ·  twitter

Happy Valentines! Special edition Coffee Owl

I dagens anledning er Kaffeuglen klædt i rosa. Uglen koster 375,- + forsendelse til DK. KUN 1 ENKELT VALENTINESUGLE TILBAGE :-) så det er først til mølle! Send venligst din bestilling på email til christine@christineclemmensen.dk Husk at anføre dit navn og adresse.

The Coffee Owl er en kaffevarmer i eget design, der passer til Bodums Chambords 8 koppers stempelkande.
Uglen er håndlavet af 100% uld, og har øjne af glas.
Du kan se flere ugler, og læse mere her.

(Håndvaskes. Ikke legetøj)

Cooper & Gorfer Fotoudstilling // Photo Exhibition

Så den smukke smukke fotoudstilling af Cooper & Gorfer i går i Den Sorte Diamant.
Tillad mig at anbefale på det kraftigste :-)

Cooper & Gorfer The Weather Diaries

Det Kgl. Bibliotek / National Museum of Photography, Black Diamond, Cph

The Weather Diaries, Nordic Fashion Biennale by Cooper & Gorfer from Gestalten on Vimeo.

...
Visited the beauuutiful photo exhibition The Weather Diaries by Cooper & Gorfer yesterday.
Allow me to strongly recomend to see this!
:-)