Æsker // Making Boxes

 Papiret er fra Bungalow. //  Paper from Bungalow.

December

Pernille og jeg var til 2 workshops i december, som jeg ikke fik tid til at vise i al december-ræset. Ræs, kun fordi jeg så gerne ville holde lang juleferie. Og det gør jeg, skulle jeg hilse og sige :-) Holder ferie, altså. Ikke ræser.

Den ene var hos d'damer Bendix & Schjerbeck fra Edition Poshette, med gæsteoptræden af kalligraf Betty Soldi. Fantastisk inspirerende aften, med de mest gavmilde og hjertlige værtinder.

Pernille og jeg var ved at flyde over af begejstring over al det vi fik; oceaner af inspiration, smukke ideer, søde mennesker ...

 og så fik vi lov at skrive på alt muligt!! På papir, på julekugler, på glaskugler. Med snirkler og snørkler ...

kyndigt guided af skønne og kamp-dygtige Betty Soldi.

Ganske få dage efter, høje på input-drugget, var vi til en anden juleworkshop - denne gang hos Rie Elise Larsen. Og bedst som vi troede, at det ikke ku' blive bedre, blev det!!!

Jeg nåede kun at tage ganske få billeder; for Rie og hendes partner Mette var simpelthen så megasøde at snakke med, og vi skulle lave så mange fede, fabelagtige ting, at der bare ikke var hjernekapacitet nok i Christine til også at dokumentere :-D

Så I må nøjes med dette snapshop af min fortolkning af »Jule-uro« og »Kogle med pynt«. Vi lavede også en ugle. Pernille gjorde den efter derhjemme; den kan man se på Mühlbach & Clemmensens insta-samling :-) TAK! til Rie og Mette - vi glæder os til at se jer igen :-)

Det var også i december, at Poul Lange berigede de Mühlbach-Clemmenske Saloner med et besøg og et to timers billedeforedrag med hans collager og bogomslag. Vi endte med at være 20 glade og inspirerede mennesker i vores stuer på Christianshavn.

Og sidst, men ikke mindst fik jeg dimset lidt julekorts. Happy Holidays! :-)

Pernille and I went to two workshops in December. I didn't have the time to share i December, only because I so wanted to have a long Christmas holiday.

First workshop was with Bendix & Schjerbeck from Edition Poshette, with guest appearances by calligrapher Betty Soldi. Great inspirational evening, with the most generous hostesses.

Pernille and I was about to overflow with excitement about all we got; oceans of inspiration, beautiful ideas, nice people. Plus the fact that we were allowed to write on everything!! On paper, on Christmas baubles, on globes.

A few days later, high on input-drug, we went to another Christmas workshop - this time with Rie Elise Larsen. I only managed to take a few pictures; Rie and her partner Mette was just so kind, and we made so many cool, fabulous things, there was just not enough brain capacity in Christine to document as well :-D

It was also in December Mr Lange enriched Mühlbach & Clemmensens Salons with a two-hour lecture with his collages and book covers. 

And last but not least I made this years Christmas cards. Happy Holidays! :-)

Plakat // Poster

Igen i år har jeg lavet plakaten til udstillingen Mit Hjem er Mit Slot. I år er den blevet frisket lidt op med et nyt typografisk udtryk. Mere sans serif. Mindre Melior.

I did the poster for the garden show My Home is My Castle. This year, the poster went through a subtle redesign. More sans serif – less Melior.

MAX A5 udstilling // show

Igen i år deltog jeg i fællesudstillingen MAX A5; denne gang i galleri TYS i Studiestræde.

I participated in the group show MAX A5, in TYS Gallery in the heart of Copenhagen.

Tapetudstilling // Wall Paper Show

Tapetudstilling på Nationalmuseet

Wall paper exhibition at the Natural Gallery

På skolebænken // Back To School

 

Jeg var på kursus i denne uge - i at lære at lave apps. Det var FEDT at få undervisning! Og det var et godt kursus. Eneste bet var, at vi, på den sidste undervisningsdag erfarede, at Adobe lukker Single Edition User-delen ned, så man altså skal være megamastodontspiller på markedet for at kunne udgive apps. Grrr. Må finde en anden vej. Men ikke desto mindre - jeg er hooked! Interaktivt design rocker :-)

Oplaget af Scraps er ved at være udsolgt, der er efterhånden kun ganske få trykte eksemplarer tilbage af den danske udgave, så planen er at udgive den som e-bog.

Det er sjauw at designe til tablet :-)

....

I took a class this week, on how to create apps for tablets. Learning stuff is AWESOME! Only downside was, that we also learned Adobe is planning to shut down their Single Edition service. Which means you have to play in the major leagues to be able to publish apps. Hmm. I will have to find different way, then. Nonetheless—I'm hooked! Interactive design rocks :-)

The Danish (printed) edition of Scraps is almost sold out, with only a few books left. So I'm planning to self-publish it as a E-Pub.

Designing for tablet is fu-un :-)

Berlin Belated

Mine søde, skønne og dygtige kontorfællesladies og jeg tog på studie- og inspirationsweekend til Berlin i begyndelsen af november. I'm in luuuve! Fantastisk by! Fantastisk selskab. Fantastik Hotel. Med fantastiske drinks. Fantastisk vejr! Fantastisk kaffe! Fantastisk mad! MASSER af inspiration! Hvornår tager vi afsted igen?? :-)

Tak til Sandra Juto for at anbefale Michelberger Hotel. Det mest funky hotel jeg nogensinde har boet på!

Five Elephant Coffee House. Really good coffee!

Flee Market on Strasse des 17. Juni

Blackboard art in the lobby of Michelberger

Folketeatret // The Folk Theater

Inde i Folketeatret // Inside The Folk Theater

Street art

Type Hype

Jubel Pâtisserie

Puurdy, tasty cakes at JUBEL

Dinge, dinge, dinge

East Side Gallery

East Side Gallery

East Side Gallery — contribution

Michelberger Hotel. Did I mention it was AWESOME?!

The lobby at Michelberger

The lobby at Michelberger

The breakfeast at Michelberger

The breakfeast place at Michelberger

Selfie ;-)

...

My sweet, wonderful, talented officepals and I went to Berlin in the beginning of November. I'm in luuuve! Amazinf city! Amazing company! Amazing Hotel. Who made amazing drinks! Great weather! Great coffee! Great food! LOTS of inspiration! 
When did you say we were going again?? :-)

Thank you Sandra Juto for recommending the awesome Hotel Michelberger. Funkiest hotel I ever stayed in!